Cedra Wood’s handmade animation incorporates hundreds of graphite and watercolor drawings in homage to Nelson and Gilbert’s laborious handiwork.